Miss Kittin – A Bugged Out Mix By (2006)

---

Mit dem Kopf gegen die Wand schlagen

„Is it normal?“, fragt sich die Klammerbemerkung von Track 4 auf CD 2 und erhält dabei ein klares Nein. Miss Kittin macht da was zwischen „Vakuum Audio“, „Ibiza“ und „Sting ? 3“. Schon klar.

Von den 42 Interpreten sind mir 2 geläufig. Optimale Bedingungen also für eine hemmungslose Odyssee, eine Reise ins Ungewisse, ein Betreten auf unbekanntes Terrain. Bekannt sind mir zwar einige herausragende Songs wie „Professional Distorsion“ oder „Requiem For A Hit“, doch möchte ich mich nicht als Miss Kittin Experte betrachten. Eines wird allerdings schnell klar: Dieser Mix-Sampler hat nichts von der originellen, frechen, obszönen Miss Kittin des „I Com“, auf „A Bugged Out Mix“ befinden wir uns nämlich endgültig in der Clubhölle, mit Endlosschleifen, dummen Ansagen und aufkommender Ermüdung. Handwerklich nicht zu unterschätzen, bemüht sich die Französin immer wieder, erfrischende Inputs einzuschieben, doch hätten es durchaus auch doppelt so viele sein dürfen, denn zu oft dauert es eine Ewigkeit, bis sich auch nur eine Winzigkeit tut. Fazit: Wir schenken diesen Sampler an den nächsten DJ weiter und tanzen statisch oder im Endrausch dazu ab. Auf alle Fälle ist man zu Hause auf dem Musiksessel – mit Rolling Stone und Cognac, Pistazien und Nostalgieduft – völlig falsch ausgerüstet. Deshalb ist es auch schwierig, sich vorzustellen, wie diese Platte am richtigen Ort wirken würde. Die einzigen Momente, die auch dem Heimhörer gefallen, sind die Andeutungen zur Anmutigkeit, das manchmal eingeschobene Plötzlichverlangsamen und die dann aufkommende Momentmelancholie. Mehr liegt nicht drin, ausser man kickt sich in andere Sphären, schlägt den Kopf gegen die Wand und schreit so laut es geht „Fuck You World“ mit französischem Akzent. Man macht also seine eigene Diskothek: Am Tag, bei Sonne und Regen, tanzt und wippt man bei „A Perfect Day“, der besseren der beiden Seiten. Und abends, erst wenn es absolut dunkel ist, lässt man das Velolicht blinken und macht mit dem Kopf stylische Auf-und-ab-Bewegungen, natürlich zu „A Perfect Night“. Dieses Tag-/Nacht–Konzept ist zwar schön erdacht, aber eigentlich viel zu wenig konsequent durchgezogen. Lediglich ein bisschen spielerischer und angenehmer entfaltet sich die zweite CD, sonst sind die beiden Parts kaum zu unterscheiden. Nicht wie Tag und Nacht, höchstens wie 23:59 und 1:43.
 

Ab 17. April 2006 im Handel.

Anspieltipps: Eher CD 2, daraus Track 2, 6, 9 und 16 – 18.
Trackliste: CD1 Perfect Night
1) Princess Superstar - Perfect (acapella); 2) DJ K! - Plastic People (K-I Original Mix); 3) El Loco - Ibiza; 4) Cajmere – Percolator (Keep Movin’ Mix); 5) Armando - 151 (Terrace Mixx); 6) Misc - Vakuum Audio; 7) My My - Serpentine; 8) Female vs. Regis - Avon 1 (James Ruskin Remix); 9) Adam Beyer - A Walking Contradiction (Part 1); 10) Fixmer/Mccarthy - Freefall (The Hacker Remix); 11) The Chemical Brothers - Base 6; 12) Drexciya - Lost Vessel; 13) Perspects - Title 13 (In 2 Parts); 14) GE & GM - Seven Eleven; 15) Modeselektor - Hasir; 16) Mike Ink - Paroles; 17) Awesome 3 - Don't Go (Kicks Like A Mule Mix); 18) Milanese - Vanilla Monkey; 19) Front 242 - First In, First Out; 20) DJ Maxximus & Something J - Destiny; 21) Squarepusher - My Red Hot Car; 22) Acrosome - Perfect Girl
CD 2 Perfect Day
1) Si Begg – Sting ? 3 (That’s Good); 2) Wagon Christ – Shadows; 3) Monolake – Invisible; 4) Baby Ford - Normal (Is It Normal? Club Mix); 5) Donato Dozzy & Brando Lupi - Metal Slave; 6) Saint Etienne - Heart Failed (Two Lone Swordsmen Mix); 7) Jay Haze – Groove; 8) Richard Devine - Untitled A1; 9) Le Car - Aluminum Rectangles; 10) Curve - Falling Free (Aphex Twin Mix); 11) Toasty - The Knowledge; 12) Artwork - Rank; 13) a¦b featuring MC Soom-t – Another Level; 14) Concept 1 - 08:00; 15) Sixtoo - Transfer Please, Perfect Wednesday; 16) Villalobos - Easy Lee (Cassy Lee Mix); 17) Static - Inside Your Heaven; 18) Biosphere - Grand Dôme; 19) Twine - Kalea Morning; 20) Christ. - Medulla Oblongata
similar artists: Bugged Out Mix–Sampler, The Hacker, Vitalic, Ladytron

> Hören und Kaufen > Offizielle Webseite > Label > CH-Vertrieb

Bio:
Sie ist wohl als eine der bekanntesten Chanteusen im Technozirkus zu betrachten: Caroline Hervé, 1973 im südostfranzösischen Grenoble geboren und aufgewachsen. Als die Technowelle auch in diesen Winkel der Erde schwappt, gehört sie zu den ersten in der Stadt, die mitgerissen werden. Nach dem Bac beginnt die Katzenliebhaberin mit einem Studium zeitgenössischer Kunst und Grafik. Musikalisch interessiert sich Caroline für Madonna, die sie bewundert, Herbie Hancock und später auch Front 242.
1993 beginnt ihre nicht ganz freiwillige Karriere als DJane, als sie nämlich ihren damaligen Freund eines miesen Mixes beschuldigte und dieser ihr an den Kopf warf, sie solle es doch gefälligst selber mal versuchen und besser machen. Ihre Art und Technik zu mixen, indem sie beispielsweise unorthodox minimal Techsound mit Poptracks aus den 80ies verwurschelt, bringt Caroline Respekt und Anerkennung ein.
Mit Michel Amato startet sie das Electro Disco New Wave Duo Miss Kittin & The Hacker, das mit den Hits "1982" und "Frank Sinatra" schnell Furore macht. Mittlerweile lebt Caroline Hervé in Genf in der Westschweiz, im Schoße der Mental Groove Records Familie. Aus jenem Hause erscheint mit "Radio Caroline Volume 1" Miss Kittins erste Mix-CD, auf der sie natürlich zwischendurch auch mal nach dem Mikro greift. Hauptamtlich tut sie dies wieder auf dem zweiten regulären Miss Kittin-Longplayer "I Com", der im Juni 2004 erscheint. Anstatt sich auf den erfolgreichen Retro-Wurzeln des Vorgängers auszuruhen, lädt Miss Kittin zu neuen und abwechslungsreichen Soundufern, an deren Wellengang die Groove-Berater Thies Mynther und Tobi Neumann nicht unschuldig sind.

Diskographie:
> The Bugged Out Mix By Felix Da Housecat (2003)
> The Bugged Out Mix By Erol Alkan (2005)
> The Bugged Out Mix By Miss Kittin (2006)


Miss Kittin:
> First Album (2001)
> Radio Caroline Volume 1 (2003)
> I Com (2004)
> Live At Sonar (2006)